<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Studija &#34;Monoklis&#34;</title>
	<atom:link href="http://www.monoklis.lt/en/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.monoklis.lt/en/</link>
	<description>Just another WordPress weblog</description>
	<lastBuildDate>Tue, 14 May 2013 15:03:09 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.4</generator>
		<item>
		<title>Field of Magic in The Brisbane International Film Festival&#8217;2012</title>
		<link>http://www.monoklis.lt/en/field-of-magic-in-the-brisbane-international-film-festival2012</link>
		<comments>http://www.monoklis.lt/en/field-of-magic-in-the-brisbane-international-film-festival2012#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 03 Dec 2012 15:44:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Articles]]></category>
		<category><![CDATA[Field of magic]]></category>
		<category><![CDATA[Giedrė Beinoriūtė]]></category>
		<category><![CDATA[Jurga Gluskinienė]]></category>
		<category><![CDATA[Mindaugas Survila]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.monoklis.lt/?p=3505</guid>
		<description><![CDATA[The Brisbane International Film Festival (BIFF) is the premier film event in Queensland, Australia, showcasing the best and most interesting cinema from around the world. BIFF celebrated its 21st anniversary in 2012 by taking over city cinema screens for 12 intense days of screenings, premieres and conversations with film-makers. From 14–25 November, the Festival screened [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong><img class="alignright size-thumbnail wp-image-3507" title="photo_adric-watson_biff_019" src="http://www.monoklis.lt/wp-content/uploads/photo_adric-watson_biff_019-290x185.jpg" alt="" width="290" height="185" /></strong>The Brisbane International Film Festival (BIFF) is the premier  film event in Queensland, Australia, showcasing the best and most  interesting cinema from around the world. BIFF celebrated its 21<sup>st</sup> anniversary in 2012 by taking over city cinema screens for 12 intense  days of screenings, premieres and conversations with film-makers.</p>
<p><strong><span id="more-3505"></span></strong></p>
<p>From 14–25 November, the Festival screened more than 100 best films  from around the world and among them was the award-winning Lithuanian  documentary film<em>, The Field of Magic, </em>directed by 28 year old  Mindaugas Survila. It was great to see a large turnout of Lithuanians  from Brisbane and beyond at the Barracks Cinema on 19 November, who came  to see the film and meet Mindaugas. After the screening, Festival  Director, Richard Moore, invited Mindaugas to talk about the making of  the film and take questions from the audience, who were invited to join  them afterwards for free champagne in the Barrack Cinema‘s foyer.</p>
<p>The film has already had great accolades during screenings throughout  Europe, Canada and Lithuania where all tickets have been sold out. The  last Kaunas International Film Festival, opened with <em>Stebuklų Laukas (The Field of Magic)</em>.  Each year the Festival tries to introduce both renowned Lithuanian  works of cinematography and promising filmmakers. They chose the work of  Mindaugas Survila because he represents the young generation of  Lithuanian filmmakers.</p>
<p>The film follows the daily lives of a group of people living in the  Buda Forest, near the Kariotiškės Dump, 20 kilometres from Vilnius, from  which they make their living. The title <em>Stebuklų Laukas </em>is the  name of a very popular Russian game where you search for valuable  objects in landfills. The documentary is a testimony of the  marginalisation of people who live in a tiny slum. It shows the pride  they take in their home and depicts the dignity in their existence. It‘s  a different life, a difficult one, but no less respectable than that of  others.</p>
<p>Mindaugas spent four years making the film, then another two editing.  “My visits to the Buda Forest were very frequent during the filming and  gradually those people began accepting me. All of a sudden I could see  them in a completely different way as compared to the picture drawn by  the press and television – they not only do their share of hard work  every day, but also read books, listen to music, make jokes, fall in  love, sing, cry, play cards, do their hair and are always ready to help  each other,” said director Survila.</p>
<p>Survila told his Brisbane audience that he didn’t approach his  filming from a political viewpoint but tried to inform the viewer about  the realities of his country. He said he was always very open with the  people who participated in the documentary, with his camera never  leaving his shoulder so it became a part of him, and in the end they  became his friends. He gained their trust by promising not to show his  film on Lithuanian TV so his film has only been seen in movie  theatres—with the Buda community in front row seats at the premiere in  Vilnius. Mindaugas said the dump was closed by the government in 2008  and the younger members of the community scattered away and today only  two older couples remain.</p>
<p><em>The Field of Magic </em>was one of 15 films chosen by BIFF to  enter their prestigious competition, BIFFDOCS, Australia‘s richest prize  for documentary filmmakers – which rewards excellence in documentary  production. Although his film did not win, Survila said he was just  honoured that it got to the finals to compete alongside the world‘s  strongest documentary filmmakers. The BIFFDOCS 2012 winner was American  Director Lauren Greenfield‘s <em>The Queen of Versailles</em>, a documentary about a billionaire family and their financial challenges after the global financial crisis.</p>
<p>Mindaugas Survila has now left Australia to take his film to Israel to  be shown in the Anthropological Film Festival in Jerusalem which focuses  on films which deal with a variety of issues concerning the complexity  of the cultural, social and political life of individuals and  communities around the world. From there, Mindaugas is off to the Lünen  International Film Festival in Germany and after that, the film is back  in Vilnius’ cinemas in mid-December and then <em>The Field of Magic </em>will  reappear in the highly anticipated DVD format. Mindaugas has a Bachelor  of Biology and Masters in Ecology and the Environment and has 3 cats  and a dog, so it’s no surprise that his next film is about wildlife in  Lithuania.</p>
<p style="text-align: right;">Anna Augunas / www.lithuaniatribune.com</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.monoklis.lt/en/field-of-magic-in-the-brisbane-international-film-festival2012/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Mindaugas Survila: “I just captured what unfolded before my eyes”</title>
		<link>http://www.monoklis.lt/en/mindaugas-survila-%e2%80%9ci-just-captured-what-unfolded-before-my-eyes%e2%80%9d</link>
		<comments>http://www.monoklis.lt/en/mindaugas-survila-%e2%80%9ci-just-captured-what-unfolded-before-my-eyes%e2%80%9d#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 04 Oct 2011 07:59:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Articles]]></category>
		<category><![CDATA[Field of magic]]></category>
		<category><![CDATA[Mindaugas Survila]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.monoklis.lt/?p=2873</guid>
		<description><![CDATA[I was in the Buda forest a lot while I was making the film and these people started gradually accepting me into their circle: I’d accompany them to the dumping ground, spent the Christmas Eve and the New Year’s Eve with them. I saw them in a light that’s totally different from that portrayed by [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><!-- p { margin-bottom: 0.08in; } --><img class="alignright size-thumbnail wp-image-2001" title="director_Mindaugas_Survila" src="http://www.monoklis.lt/wp-content/uploads/director_Mindaugas_Survila-290x185.jpg" alt="" width="290" height="185" />I was in the Buda forest a lot while I was making the film and these people started gradually accepting me into their circle: I’d accompany them to the dumping ground, spent the Christmas Eve and the New Year’s Eve with them.</p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: x-small;"><span id="more-2873"></span></span></span></span>I saw them in a light that’s totally different from that portrayed by the media. Not only do they work hard every day but also read books, listen to music, joke around, love, cry, play cards, cut their hair, and always help each other”, – said the film’s director Mindaugas Survila.</p>
<p><span class="other-class"><strong>Tell us what encouraged you to make a film about people living in the Buda forest by the Karioti</strong><strong>škės</strong><strong> dumping ground.</strong></span></p>
<p><em>For years ago, Donata Petružytė was writing her doctoral thesis on the inhabitants of the Kariotiškės dumping ground. She had to apply the so-called </em><em>visual etnography method – in other words, her observations not only had to be written down on paper but also photographed and filmed. I was working at the television back then and had recently made my first documentary on the ospreys. A buddy inquired if I’d be interested to come with Donata to the dumping ground and make a few shots.<br />
I thought I’d give her a hand. But as soon as I went down there, I immediately realized this couldn’t finish with several casual shooting sessions. I must make a film…</em></p>
<p><em><img class="aligncenter size-large wp-image-2341" title="Stebuklus_laukas01" src="http://www.monoklis.lt/wp-content/uploads/Stebuklus_laukas01-600x399.jpg" alt="" width="600" height="399" /><br />
</em></p>
<p><strong class="other-class">Why? Because of the first impression?</strong></p>
<p><em>There was something weird in the air when we arrived – the rain, mixed with snow and those people digging in trash… It was just unbelievable, like a whole another world. Garbage trucks pulling in one after another, immediately getting surrounded by people. Younger ones would jump onto a truck that would still be moving and would throw down the trash bags, which would fly over people’s heads and smash onto the ground… Then the crowd would immediately jump onto the freshly thrown trash and quickly collect the recyclable materials. I was shocked to see this sight.<br />
But with time I began to see more clearly. Started noticing individual people in the crowd: dressed differently, collecting different waste, talking to each other, smiling. Yes, their job is an exotic one but “they” are just like “us” – human beings.<br />
Although our outfits weren’t much different, we felt like oddballs. We were taken for another journalists, who come over, take pictures, only to write some sensational stories afterwards. Soon after, a young man approached Donata and me and yelled at us. We weren’t welcome there… Any kind of videotaping was out of talk. Ahead of us was a long way of getting to know them and getting accepted by them.</em></p>
<p><strong class="other-class">Where did you start?</strong></p>
<p><em>We would go and work with them, sorting the waste, helping older women carry heavy bags. Then we’d stand around bins with fire in them, warming ourselves together… Of course, in the beginning, they would change the subjects of their conversations as soon as we showed up; everybody would shut up, somebody would walk away altogether. I guess they thought we were secretly taping them. However, work helped us begin to get along. We were sorting the waste with them and giving it to our new friends. Of course, we weren’t much of a help because we didn’t understand much but this was how we made friends with them and a couple of months later some of them invited us to their home.</em></p>
<p><strong class="other-class">So it took a couple of months to get around each other?</strong></p>
<p><em>This was a constant process. At first we talked more about general things, slowly opening up to each other… My goal was not to win their trust as soon as possible, capture everything on tape and disappear and forget about it. I was visiting my friends that I could trust. This was a greatest gift to me. Eventually they stopped noticing my camera and talked to me paying almost no attention to it. Sincerity was the only condition for our friendship. If you’re open in your relationships, you eventually get the same in return.<br />
When I first arrived, there were around hundred people working in the dumping ground. The majority were coming from elsewhere but the rest – around thirty of them – lived there permanently. Eight years or so ago, the dumping ground was a paradise. A hard worker was able to make about 200 Litas in sorting out the trash and collecting what could be sold. It was just a job and it wasn’t done by just anti-social people, as it’s often imagined. They had a complete freedom – you work if you want to and you don’t if you don’t. There were no rules pre-defined by the society… That’s what made those people exceptional to me.</em></p>
<p><strong class="other-class">Did you realize, while you were shooting, that you were capturing the place, the people, this unique community that was about to vanish?</strong></p>
<p><em>I was just capturing what was unfolding before my eyes. All this exotic and unrealism. Imagine – you walk across the dumping ground, amongst piles of garbage, and there’s a puddle that’s covered with a red carpet… So that’s better to pass </em><em>(laughs). Because there’s loads of carpets thrown out. Or take clothes: all the garbage people dress fashionably because they’ve got lots to choose from </em><em>(laughs). Of course, this is a kind of grotesque but the contrasts in that environment are just unbelievable. Yet what I found to be the most interesting was the unique opportunity to know the people, to see who and what they really are.</em></p>
<p><strong class="other-class">How did they respond to your idea of a film?</strong></p>
<p><em>They agreed to be filmed with one condition – that the footage will not be broadcasted on TV. None of them is proud of how and where they live therefore they don’t want to hurt their relatives. As for the filming itself, there were no problems – they just got used to me and my camera. I showed them the film too recently. They said they liked it.</em></p>
<p><strong class="other-class">What were your greatest surprises, discoveries in interacting with those people?</strong></p>
<p><em>When we had already become regulars in the dumping ground, a man once approached us, pulled a couple of chocolate bars from his pocket and gave them to Donata and me… Up till then we somehow thought it was us who had to give them something, not they… But everything was vice versa. More than once we returned from the dumping ground with gifts, such as clothes, skis that I still use…</em></p>
<p><strong class="other-class">Where do you think the negative attitude, even resentment, towards those people stems from? </strong></p>
<p><em>A key part here is played by the media. That’s why journalists aren’t welcome in the dumping ground territory – they always take the easiest way – to make up a scoop as fast as possible. Therefore there’s a distrust in them, based on the experience of the people or their acquaintances.<br />
There’s a tragicomic episode in my film, with the inhabitants of the dumping ground reading a newspaper article about themselves and laughing at how their life is depicted. There’s hardly a single word of truth in that paper… Journalists write a story just to attract attention and this is done by exaggerating or even making up things. Thus their goal is not to show the reality but to conceal it even more.</em></p>
<p><strong class="other-class">Is that why there are no sad stories in your film, only daily, mundane life?</strong></p>
<p><em>I did hear those stories, too, but they were told to me as a friend. Its very personal so I couldn’t show it. I don’t think it’d be fair. By publicizing their stories I’d have to select what seems important to me and that would be emphasizing certain things. What I was seeking in my film was consistency in revealing the story here and now. I’m just showing what I saw…</em></p>
<p><strong class="other-class">You have seen this community from very close, taken part in their day-to-day life as well as celebrations. What are the ties and relations in the community itself, what did you find most striking? </strong></p>
<p><em>Live and warm human connection. There are injuries in the dumping ground, a truck runs over someone’s feet. While ambulance is on its way, everybody takes care of the injured one, lay him down comfortably, immediately make way for the doctors to pass through the garbage.<br />
Being with those people opened up unexpected things to me. Those who lead a normal life think they live rightly and decently, have a job, pay taxes, drive a car, go for shopping. But are these the limits of decency? What’s more ethical – to live in a forest and do no harm to anybody or to have a business and use one’s employees while getting rich? The distinction between the good and bad is highly relative.</em></p>
<p><em><img class="aligncenter size-large wp-image-2865" title="Stebuklu_laukas03" src="http://www.monoklis.lt/wp-content/uploads/Stebuklu_laukas03-600x336.jpg" alt="" width="600" height="336" /><br />
</em></p>
<p class="other-class"><strong>Why does the dumping ground, this whole environment, become </strong><strong><em>the Field of Magic</em></strong><strong>?</strong></p>
<p><em>It’s very simple – that’s how the locals call it. Why? Because you never know what you’ll find here. There’s a legend from the first years of Independence that somebody found ten thousand dollars in the dumping ground. Isn’t that a field of magic?</em></p>
<p><strong class="other-class">You never know what today may bring. Does it mean it’s better to only care about today instead of thinking about the future?</strong></p>
<p><em>I don’t think this formula can be applied to their life. They do take care of their life – prepare wood for winter, collect things that they sell when buyers come over, repair their homes. They really take care of their future. And their homes – with windows, furnaces… I remember coming here in winter, when the temperature outside was minus 15 but inside they had short sleeved clothes on – It’s cozy and nice at their place.</em></p>
<p><strong class="other-class">I thought the film speaks volumes about ourselves, especially the kind and amounts of stuff we’re throwing out. Those people do live on what we no longer need. On the other hand, it raises the environmental problem as well…</strong></p>
<p><em>This is a question for the viewers, not me, what they will see and how, what accents they will put in their heads. That’s the beauty of any film. My goal isn’t to provide specific answers but just to show these people and their lives.</em></p>
<p><em><img class="aligncenter size-large wp-image-2352" title="Stebuklu_laukas02" src="http://www.monoklis.lt/wp-content/uploads/Stebuklu_laukas02-600x328.jpg" alt="" width="600" height="328" /><br />
</em></p>
<p><strong class="other-class">There’s a great scene with the Lithuanian flag hanging upside down…</strong></p>
<p><em>What’s interesting is that the flag was found in the trash. Everything’s from there – crucifixes, books, rugs, various appliances…</em></p>
<p><strong class="other-class">Is it because you’re a naturalist, that you open and close your film with images of nature?</strong></p>
<p><em>With the nature episodes I just wanted to show the environment they live in. Like I said, I enjoyed being there not only because I made friends gradually but also because I had a chance to be in the woods.<br />
All the footage – a total of around 150 hours – I took as a naturalist, just watching carefully what was going on. I never told them to do something, never stopped anything thinking it might be interesting for the audience. I didn’t direct anything. Even the last scene, where a woman calls her son on the Christmas Eve, isn’t staged. She just asked me to lend my phone and I did. It was Christmas Eve, after all…</em></p>
<p class="other-class"><strong>A great many of those people are no longer alive. The end credits contain a number of names that are circled…</strong></p>
<p><em>That was the hardest part during those years. You come down there and somebody’s gone, another one, third. And you stop wanting to go there at all. But since I had already established a close bond, I just couldn’t not to go.</em></p>
<p><strong class="other-class">What is the community like today? Where did they end up after the dumping ground was closed?</strong></p>
<p><em>The closing of the dumping ground was a radical change for all of them. In accordance with the EU directives, what gets into a dumping ground can no longer leave it so people were banned to work there. The community dispersed. Only four people have been currently living in the Buda forest. It’s their home…</em></p>
<p><strong class="other-class">Do you think your film and raising such sensitive topics in general can change anything?</strong></p>
<p><em>Prejudices and stereotypes are born out of ignorance. They get rooted in and flourish due to different processes in the society. As I said, the present day media takes the easiest, least time and energy consuming way – it simply keeps confirming its own previous stereotypes. I think one has to show another side. I don’t know whether this film is going to change anything just like that. Those stereotypes are deeply rooted in people’s minds. But you have to start somewhere, don’t you?<br />
At times I couldn’t understand if I want to go to the dumping ground to make my film or if I want to be with those people.</em></p>
<p style="text-align: right;"><span class="other-class">Translate by Laimonas Vaičius</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.monoklis.lt/en/mindaugas-survila-%e2%80%9ci-just-captured-what-unfolded-before-my-eyes%e2%80%9d/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>The Balcony premieres on the Lithuanian National Television</title>
		<link>http://www.monoklis.lt/en/the-balcony-premieres-on-the-lithuanian-national-television-2</link>
		<comments>http://www.monoklis.lt/en/the-balcony-premieres-on-the-lithuanian-national-television-2#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 02 Nov 2010 12:33:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Balcony]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.monoklis.lt/?p=1124</guid>
		<description><![CDATA[November 6, at 6 p.m. the Lithuanian Television is premiering a Lithuanian film The Balcony directed by Giedrė Beinoriūtė. The film was released in 2008 and in two years it has visited over a dozen international festivals, received prizes and public acclaim, seen its DVD release and now it finally comes to the viewers of [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><!-- p { margin-bottom: 0.21cm; } --><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: small;"><img class="alignright size-thumbnail wp-image-912" title="Balkonas-01" src="http://www.monoklis.lt/wp-content/uploads/Balkonas-01-290x185.jpg" alt="" width="290" height="185" /></span></span></span>November 6, at 6 p.m. the Lithuanian Television is premiering a Lithuanian film The Balcony directed by Giedrė Beinoriūtė.</p>
<p lang="en-US"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: small;"><span id="more-1124"></span></span></span></span>The film was released in 2008 and in two years it has visited over a dozen international festivals, received prizes and public acclaim, seen its DVD release and now it finally comes to the viewers of the Lithuanian Television.</p>
<p style="text-align: right;" lang="en-US">02 11 2010 Monoklis</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.monoklis.lt/en/the-balcony-premieres-on-the-lithuanian-national-television-2/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Three More Awards for the Movie Lernavan</title>
		<link>http://www.monoklis.lt/en/three-more-awards-for-the-movie-lernavan</link>
		<comments>http://www.monoklis.lt/en/three-more-awards-for-the-movie-lernavan#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 21 Jul 2010 12:42:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Lernavan]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.monoklis.lt/?p=1136</guid>
		<description><![CDATA[Film director Marat Sargysan continues to collect prizes. His short film Lernavan has been awarded twice in the Golden Peach International Film Festival in Armenia. The work of the young director took part in the Armenian Panorama Competition for the Armenian filmmakers from all over the world. M. Sargsyan’s film received the Hrant Matevosyan Prize [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><!-- p { margin-bottom: 0.21cm; } --><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: small;"><img class="alignright size-full wp-image-368" title="Lernavan_photo" src="http://www.monoklis.lt/wp-content/uploads/Lernavan_photo-e1279294666603.jpg" alt="" width="290" height="180" />Film director Marat Sargysan continues to collect prizes. His short film </span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: small;"><em>Lernavan</em></span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: small;"> has been awarded twice in the </span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: small;"><em>Golden Peach </em></span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: small;">International Film Festival in Armenia.</span></span></p>
<p><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: small;"><span id="more-1136"></span></span><span style="font-size: small;">The work of the young director took part in the Armenian Panorama Competition for the Armenian filmmakers from all over the world. M. Sargsyan</span></span><span style="font-size: small;">’</span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: small;">s film received the Hrant Matevosyan Prize and the Best Short Film Award, supported by the British Council.</span></span></p>
<p><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: small;">Recently, the </span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: small;"><em>Lernavan </em></span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: small;">also won the Grand Prize at the second International Film and Music Festival </span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: small;"><em>Targowa Film Street 2010</em></span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: small;"> In Lodz, Poland.</span></span></p>
<p style="text-align: right;"><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: small;">21 07 2010 MONOKLIS<br />
</span></span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.monoklis.lt/en/three-more-awards-for-the-movie-lernavan/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>The Grandpa And Grandma film takes part in the commemoration events of the 70th anniversary of the occupation of Lithuania</title>
		<link>http://www.monoklis.lt/en/english-news-2</link>
		<comments>http://www.monoklis.lt/en/english-news-2#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 14 Jun 2010 13:46:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Grandpa And Grandma]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.monoklis.lt/?p=774</guid>
		<description><![CDATA[Film director G. Beinoriūtė is taking part in the events for the 70th anniversary of the occupation of Lithuania and the Day of Sorrow And Hope on the 15th of June. The commemoration programme for the tragic losses and the resistance will include her documentary animation film Grandpa And Grandma which is scheduled for screening [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><!-- p { margin-bottom: 0.21cm; } --><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: small;"><img class="alignright size-thumbnail wp-image-579" title="Okto foto23" src="http://www.monoklis.lt/wp-content/uploads/Okto-foto23-290x185.jpg" alt="" width="290" height="185" />Film director G. Beinoriūtė is taking part in the events for the 70th anniversary of the occupation of Lithuania and the Day of Sorrow And Hope on the 15th of June. </span></span></p>
<p><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: small;"><span id="more-774"></span></span></span><!-- p { margin-bottom: 0.21cm; } --></p>
<p><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: small;">The commemoration programme for the tragic losses and the resistance will include her documentary animation film </span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: small;"><em>Grandpa And Grandma</em></span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: small;"> which  is scheduled for screening at Seimas with the introduction by the director herself. </span></span></p>
<p style="text-align: right;"><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: small;">14 06 2010  MONOKLIS<br />
</span></span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.monoklis.lt/en/english-news-2/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Lernavan Selected To the International Festival’s Competition Programme In Latvia</title>
		<link>http://www.monoklis.lt/en/news-english-3</link>
		<comments>http://www.monoklis.lt/en/news-english-3#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 05 May 2010 13:48:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Lernavan]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.monoklis.lt/?p=778</guid>
		<description><![CDATA[One of the Monoklis studio distributions, Marat Sargsyan’s short film Lernavan has been selected to the Baltic Films Competition at the 10th International Short Film Festival 2ANNAS. Lernavan will compete with short films from Latvia and Estonia. The festival’s films selection committee has distinguished the main assessment criterion – original idea with artistic cinematography. 26 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><!-- p { margin-bottom: 0.21cm; } --><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: small;"><img class="alignright size-full wp-image-368" title="Lernavan_photo" src="http://www.monoklis.lt/wp-content/uploads/Lernavan_photo-e1279294666603.jpg" alt="" width="290" height="180" />One of the </span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: small;"><em>Monoklis </em></span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: small;">studio distributions, Marat Sargsyan</span></span><span style="font-size: small;">’</span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: small;">s short film </span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: small;"><em>Lernavan</em></span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: small;"> has been selected to the Baltic Films Competition at the 10th International Short Film Festival 2ANNAS.</span></span></p>
<p><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: small;"><span id="more-778"></span></span><span style="font-size: small;"><em>Lernavan </em></span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: small;">will compete with short films from Latvia and Estonia. The festival</span></span><span style="font-size: small;">’</span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: small;">s films selection committee has distinguished the main assessment criterion – original idea with artistic cinematography.</span></span></p>
<p style="text-align: right;"><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: small;">26 05 2010  MONOKLIS<br />
</span></span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.monoklis.lt/en/news-english-3/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>The Balcony Returned From the International goEast Festival In Germany</title>
		<link>http://www.monoklis.lt/en/the-balcony-returned-from-the-international-goeast-festival-in-germany</link>
		<comments>http://www.monoklis.lt/en/the-balcony-returned-from-the-international-goeast-festival-in-germany#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 28 Apr 2010 07:41:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Balcony]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.monoklis.lt/?p=815</guid>
		<description><![CDATA[goEast, the 10th annual Wiesbaden-based festival of Central and Eastern European films, included the Lithuanian film The Balcony (dir. Giedrė Beinoriūtė) in its special programme &#8220;School Film Days&#8221;. The film was introduced by the producer Jurga Gluskinienė, who stayed till the end of the screening to answer questions from the audience. The movie hall was [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignright size-thumbnail wp-image-912" title="Balkonas-01" src="http://www.monoklis.lt/wp-content/uploads/Balkonas-01-290x185.jpg" alt="" width="290" height="185" />goEast, the 10th annual Wiesbaden-based festival of Central and Eastern European films, included the Lithuanian film The Balcony (dir. Giedrė Beinoriūtė) in its special programme &#8220;School Film Days&#8221;.</p>
<p><span id="more-815"></span>The film was introduced by the producer Jurga Gluskinienė, who stayed till the end of the screening to answer questions from the audience. The movie hall was full of viewers, who showed great interest in the film, appreciated the way the specific period had been recreated as well as the subtle portrayal of the children’s first love or the parents&#8217; divorce.</p>
<p style="text-align: right;">28 04  2010  MONOKLIS</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.monoklis.lt/en/the-balcony-returned-from-the-international-goeast-festival-in-germany/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>International premiere for Tomas Smulkis&#8217; film Souther in England</title>
		<link>http://www.monoklis.lt/en/international-premiere-for-tomas-smulkis-film-souther-in-england</link>
		<comments>http://www.monoklis.lt/en/international-premiere-for-tomas-smulkis-film-souther-in-england#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 19 Apr 2010 13:41:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Souther]]></category>
		<category><![CDATA[Tomas Smulkis]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.monoklis.lt/?p=1158</guid>
		<description><![CDATA[The short film Souther (dir. Tomas Smulkis), produced by the Monoklis Studio and LMTA’s Department of Film and Television has been selected for the competition programme at the 8th International Glimmer Festival. The Souther will compete with films from Iran, Germany, Greece, France and other countries. 19 04 2010 MONOKLIS]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><!-- p { margin-bottom: 0.21cm; } --><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: small;"><img class="alignright size-full wp-image-62" title="news" src="http://www.monoklis.lt/wp-content/uploads/news.jpg" alt="" width="287" height="183" />The short film </span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: small;"><em>Souther </em></span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: small;">(dir. Tomas Smulkis), produced by the </span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: small;"><em>Monoklis</em></span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: small;"> Studio and LMTA</span></span><span style="font-size: small;">’</span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: small;">s Department of Film and Television has been selected for the competition programme at the 8th International Glimmer Festival.</span></span></p>
<p><!-- p { margin-bottom: 0.21cm; } --><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: small;"><span id="more-1158"></span></span><span style="font-size: small;">The </span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: small;"><em>Souther </em></span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: small;">will compete with films from Iran, Germany, Greece, France and other countries. </span></span></p>
<p style="text-align: right;"><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: small;">19 04 2010 MONOKLIS<br />
</span></span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.monoklis.lt/en/international-premiere-for-tomas-smulkis-film-souther-in-england/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Marat Sargsyan’s film awarded the Cinema Spring’s Encouragement Prize</title>
		<link>http://www.monoklis.lt/en/english-news</link>
		<comments>http://www.monoklis.lt/en/english-news#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 02 Apr 2010 14:38:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Lernavan]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.monoklis.lt/?p=51</guid>
		<description><![CDATA[For the first time in Cinema Spring festival’s history an Encouragement Prize has been established for a young Lithuanian filmmaker. This year it was awarded to Marat Sargsyan’s film Lernavan. The purpose of the prize is not only to encourage young filmmakers to create but also to appreciate the works of the new generation of [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignright size-full wp-image-368" title="Lernavan_photo" src="http://www.monoklis.lt/wp-content/uploads/Lernavan_photo-e1279294666603.jpg" alt="" width="290" height="180" /><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: small;">For the first time in </span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: small;"><em>Cinema Spring </em></span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: small;">festival</span></span><span style="font-size: small;">’</span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: small;">s history an Encouragement Prize has been established for a young Lithuanian filmmaker. </span></span></p>
<p><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: small;"><span id="more-51"></span></span><span style="font-size: small;">This year it was awarded to Marat Sargsyan</span></span><span style="font-size: small;">’</span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: small;">s film </span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: small;"><em>Lernavan. </em></span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: small;">The purpose of the prize is not only to encourage young filmmakers to create but also to appreciate the works of the new generation of Lithuanian filmmakers. </span></span></p>
<p style="text-align: right;"><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: small;">02 04 2010 MONOKLIS </span></span></p>
<p><!-- p { margin-bottom: 0.21cm; } --></p>
<p lang="en-US"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: small;"><em><br />
</em></span></span></span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.monoklis.lt/en/english-news/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>The Cairo Festival’s Silver Prize goes to The Balcony</title>
		<link>http://www.monoklis.lt/en/the-cairo-festival%e2%80%99s-silver-prize-goes-to-the-balcony</link>
		<comments>http://www.monoklis.lt/en/the-cairo-festival%e2%80%99s-silver-prize-goes-to-the-balcony#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 18 Mar 2010 13:48:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Balcony]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.monoklis.lt/?p=1163</guid>
		<description><![CDATA[G.Beinoriūtė&#8217;s film The Balcony has been awarded at the Cairo International Children’s Film Festival. Released to Lithuanian theaters in 2008, the film won the Cairo Silver Prize in the Short Film Category. 03 18 2010  MONOKLIS]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignright size-thumbnail wp-image-912" title="Balkonas-01" src="http://www.monoklis.lt/wp-content/uploads/Balkonas-01-290x185.jpg" alt="" width="290" height="185" /></p>
<p><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: small;">G.Beinoriūtė&#8217;s film </span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: small;"><em>The Balcony</em></span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: small;"> has been awarded at the Cairo International Children</span></span><span style="font-size: small;">’</span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: small;">s Film Festival. Released to Lithuanian theaters in 2008, the film won the Cairo Silver Prize in the Short Film Category.</span></span></p>
<p style="text-align: right;">03 18 2010  <span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: small;">MONOKLIS<br />
</span></span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.monoklis.lt/en/the-cairo-festival%e2%80%99s-silver-prize-goes-to-the-balcony/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
